-
1 волнистый попугайчик
1) General subject: shell parakeet (говорящий)2) Biology: budgerigar (Melopsittacus unbulatus), undulated grass parrakeet (Melopsittacus undulatus), zebra parrakeet (Melopsittacus undulatus)3) Zoology: budgerigar (Melopsittacus undulatus), budgie (Melopsittacus undulatus)4) Colloquial: budgy5) Australian slang: budgerigar (Melopsittacus undulatus; маленький декоративный австралийский попугай; стал очень популярным в мире как птица, приспособленная к проживанию в клетке; тж. shell-parrot, canary-parrot, zebra-parrot, lovebird)Универсальный русско-английский словарь > волнистый попугайчик
-
2 попугайчик, розовобрюхий травяной
—1. LAT Neophema bourkii ( Gould)2. RUS розовобрюхий травяной попугайчик m3. ENG Bourke’s [night, sundown] parrot, Bourke’s (grass) parrakeet, pink-bellied parrakeet4. DEU Bourkesittich m, Rosenbauchsittich m5. FRA perruche f de BourkeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, розовобрюхий травяной
-
3 2641
1. LAT Neophema bourkii ( Gould)2. RUS розовобрюхий травяной попугайчик m3. ENG Bourke’s [night, sundown] parrot, Bourke’s (grass) parrakeet, pink-bellied parrakeet4. DEU Bourkesittich m, Rosenbauchsittich m5. FRA perruche f de Bourke -
4 попугайчик, красногрудый травяной
—1. LAT Neophema splendida ( Gould)2. RUS красногрудый травяной попугайчик m3. ENG scarlet-chested [splendid grass, scarlet-breasted] parrot, splendid [scarlet-chested] grass parrakeet4. DEU Glanzsittich m, Rotbrüstiger Schönsittich m5. FRA perruche f splendideDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, красногрудый травяной
-
5 попугайчик, украшенный травяной
—1. LAT Neophema elegans ( Gould)2. RUS украшенный травяной попугайчик m3. ENG elegant (grass) parrot, elegant (grass) parrakeet4. DEU Schmucksittich m, Ziersittich m5. FRA perruche f éléganteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, украшенный травяной
-
6 2644
1. LAT Neophema elegans ( Gould)2. RUS украшенный травяной попугайчик m3. ENG elegant (grass) parrot, elegant (grass) parrakeet4. DEU Schmucksittich m, Ziersittich m5. FRA perruche f élégante -
7 2647
1. LAT Neophema splendida ( Gould)2. RUS красногрудый травяной попугайчик m3. ENG scarlet-chested [splendid grass, scarlet-breasted] parrot, splendid [scarlet-chested] grass parrakeet4. DEU Glanzsittich m, Rotbrüstiger Schönsittich m5. FRA perruche f splendide -
8 красногрудый травяной попугайчик
Универсальный русско-английский словарь > красногрудый травяной попугайчик
-
9 травяной попугайчик
Biology: grass parrakeet (Neophema)Универсальный русско-английский словарь > травяной попугайчик
-
10 украшенный попугайчик
Универсальный русско-английский словарь > украшенный попугайчик
-
11 волнистый попугайчик
Русско-английский биологический словарь > волнистый попугайчик
-
12 красногрудый травяной попугайчик
Русско-английский биологический словарь > красногрудый травяной попугайчик
-
13 травяной попугайчик
Русско-английский биологический словарь > травяной попугайчик
-
14 украшенный попугайчик
Русско-английский биологический словарь > украшенный попугайчик
-
15 попугайчик, волнистый
— 2625a1. LAT Melopsittacus undulatus ( Shaw)2. RUS волнистый попугайчик m3. ENG budgerigar, budgerygah, betcherygah, shell parrot, undulated grass parrakeet4. DEU Wellensittich m5. FRA perruche f onduléeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, волнистый
-
16 попугайчик, золотистобрюхий травяной
—1. LAT Neophema chrysogaster ( Latham)2. RUS золотистобрюхий травяной попугайчик m3. ENG orange-bellied [orange-breasted] parrot, orang-bellied [orange-breasted] grass parrakeet4. DEU Goldbauchsittich m, Orangebauchsittich m, Grünzügeligel-Schönsittich m, Grünzügel-Schönsittich m5. FRA perruche f à ventre orangé [à lunettes vertes]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, золотистобрюхий травяной
-
17 попугайчик, лазурный травяной
—1. LAT Neophema pulchella ( Shaw)2. RUS лазурный травяной попугайчик m3. ENG turquois(in)e parrot, turquoisine [beautiful] grass parrakeet4. DEU Schönsittich m, Turquoisine-Sittich m5. FRA perruche f turquoisine [d’Edwards]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, лазурный травяной
-
18 попугайчик, синекрылый травяной
—1. LAT Neophema chrysostoma ( Kuhl)2. RUS синекрылый травяной попугайчик m3. ENG blue-winged parrot, blue-winged [blue-banded] grass parrakeet4. DEU Feinsittich m, Blauflügeliger Schönsittich m, Blauflügeliger Ziersittich m5. FRA perruche f vénuste [à bouche d’or]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, синекрылый травяной
-
19 попугайчик, скальный травяной
—1. LAT Neophema petrophila ( Gould)2. RUS скальный травяной попугайчик m3. ENG rock (elegant) parrot, rock (grass) parrakeet4. DEU Klippensittich m, Felsen-Grassittich m, Felsensittich m5. FRA perruche f pétrophile [des rochers]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, скальный травяной
-
20 попугайчик, травяной
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, травяной
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Grass parrakeet — Grass Grass, n. [OE. gras, gres, gers, AS, gr[ae]s, g[ae]rs; akin to OFries. gres, gers, OS., D., G., Icel., & Goth. gras, Dan. gr[ae]s, Sw. gr[aum]s, and prob. to E. green, grow. Cf. {Graze}.] 1. Popularly: Herbage; the plants which constitute… … The Collaborative International Dictionary of English
grass parrakeet — žolinės papūgėlės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neophema angl. grass parrakeet vok. Grassittich, m rus. травяной попугайчик, m ryšiai: platesnis terminas – rozelos siauresnis terminas – geltonpilvė žolinė papūgėlė… … Paukščių pavadinimų žodynas
grass parrakeet — noun : any of numerous small Australian parrots; especially : budgerigar … Useful english dictionary
Grass — Grass, n. [OE. gras, gres, gers, AS, gr[ae]s, g[ae]rs; akin to OFries. gres, gers, OS., D., G., Icel., & Goth. gras, Dan. gr[ae]s, Sw. gr[aum]s, and prob. to E. green, grow. Cf. {Graze}.] 1. Popularly: Herbage; the plants which constitute the… … The Collaborative International Dictionary of English
Grass bass — Grass Grass, n. [OE. gras, gres, gers, AS, gr[ae]s, g[ae]rs; akin to OFries. gres, gers, OS., D., G., Icel., & Goth. gras, Dan. gr[ae]s, Sw. gr[aum]s, and prob. to E. green, grow. Cf. {Graze}.] 1. Popularly: Herbage; the plants which constitute… … The Collaborative International Dictionary of English
Grass bird — Grass Grass, n. [OE. gras, gres, gers, AS, gr[ae]s, g[ae]rs; akin to OFries. gres, gers, OS., D., G., Icel., & Goth. gras, Dan. gr[ae]s, Sw. gr[aum]s, and prob. to E. green, grow. Cf. {Graze}.] 1. Popularly: Herbage; the plants which constitute… … The Collaborative International Dictionary of English
Grass cloth — Grass Grass, n. [OE. gras, gres, gers, AS, gr[ae]s, g[ae]rs; akin to OFries. gres, gers, OS., D., G., Icel., & Goth. gras, Dan. gr[ae]s, Sw. gr[aum]s, and prob. to E. green, grow. Cf. {Graze}.] 1. Popularly: Herbage; the plants which constitute… … The Collaborative International Dictionary of English
Grass finch — Grass Grass, n. [OE. gras, gres, gers, AS, gr[ae]s, g[ae]rs; akin to OFries. gres, gers, OS., D., G., Icel., & Goth. gras, Dan. gr[ae]s, Sw. gr[aum]s, and prob. to E. green, grow. Cf. {Graze}.] 1. Popularly: Herbage; the plants which constitute… … The Collaborative International Dictionary of English
Grass lamb — Grass Grass, n. [OE. gras, gres, gers, AS, gr[ae]s, g[ae]rs; akin to OFries. gres, gers, OS., D., G., Icel., & Goth. gras, Dan. gr[ae]s, Sw. gr[aum]s, and prob. to E. green, grow. Cf. {Graze}.] 1. Popularly: Herbage; the plants which constitute… … The Collaborative International Dictionary of English
Grass land — Grass Grass, n. [OE. gras, gres, gers, AS, gr[ae]s, g[ae]rs; akin to OFries. gres, gers, OS., D., G., Icel., & Goth. gras, Dan. gr[ae]s, Sw. gr[aum]s, and prob. to E. green, grow. Cf. {Graze}.] 1. Popularly: Herbage; the plants which constitute… … The Collaborative International Dictionary of English
Grass moth — Grass Grass, n. [OE. gras, gres, gers, AS, gr[ae]s, g[ae]rs; akin to OFries. gres, gers, OS., D., G., Icel., & Goth. gras, Dan. gr[ae]s, Sw. gr[aum]s, and prob. to E. green, grow. Cf. {Graze}.] 1. Popularly: Herbage; the plants which constitute… … The Collaborative International Dictionary of English